italianité
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| italianité | italianités |
| \i.ta.lja.ni.te\ | |
italianité \i.ta.lja.ni.te\ féminin
- Sentiment de personnes d’origine italienne se trouvant en d’autres lieux qu'en Italie et lié à la volonté de revendiquer leur identité et leur appartenance à leur pays d’origine.
- On ne catalogue pas la Suisse comme un pays d’Italianité. — (La rédaction. «La Suisse est un pays d'Italianité», Le Matin, 2012)
- Il Divo a consacré Servillo comme l’acteur-révélateur d’une certaine italianité, sondeur de « l’être italien ». « Il a atteint un sommet, note le grand critique Paolo Mereghetti. Il fait dorénavant partie des grands, un mattatore qui domine la scène comme jadis un Vittorio Gassman. » — (Arnaud Vaulerin,Toni Servillo, Silvio m’était conté, Libération, 29 octobre 2018)
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Traductions modifier
- Anglais : italianity (en)
- Espagnol : italianidad (es)
- Italien : italianità (it) féminin