italienisch
Allemand modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif modifier
Nature | Terme | |
---|---|---|
Positif | italienisch | |
Comparatif | italienischer | |
Superlatif | am italienischsten | |
Déclinaisons |
italienisch \ˌiˑ.tal.ˈi̯eː.nɪʃ\
- Italien, relatif à l’Italie.
Der FC Sevilla hat zum siebten Mal die Europa League gewonnen. Der Club siegte gegen den italienischen Erstligisten AS Rom in Budapest im Elfmeterschießen.
— ((ZEIT ONLINE, dar, hoe), « Rekordsieger Sevilla gewinnt erneut Europa League », dans Die Zeit, 1 juin 2023 [texte intégral])- Le FC Séville a remporté l'Europa League pour la septième fois. Le club s’est imposé face à l'AS Rome, club de première division italienne, aux tirs au but à Budapest.
- Italien, relatif au peuple de l’Italie et à sa culture.
Er brachte seine italienische Ehefrau mit.
Von Giuliani stammt auch der Spruch, er sei eher Jude als George Soros, dabei ist Giuliani katholischer Enkel italienischer Einwanderer. Soros dagegen hatte in Ungarn den Holocaust überlebt.
— (Peter Burghardt, « Vom geachteten Bürgermeister zum Strippenzieher Trumps », dans Süddeutsche Zeitung, 19 décembre 2023 [texte intégral])- Giuliani est également à l’origine de la remarque qu'il était juif plutôt que George Soros, alors que Giuliani est un petit-fils catholique d'immigrés italiens. Soros, quant à lui, avait survécu à l'Holocauste en Hongrie.
- Italien, relatif à la langue parlée par les Italiens.
Synonymes modifier
Antonymes modifier
Dérivés modifier
Hyperonymes modifier
Hyponymes modifier
- neapolitanisch (1)
Prononciation modifier
- (Allemagne) : écouter « italienisch [ˌitaˈli̯eːnɪʃ] »
- Berlin : écouter « italienisch [ˌitaˈli̯eːnɪʃ] »
- (Allemagne) : écouter « italienisch [ˌitaˈli̯eːnɪʃ] »