izba
Français modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| izba | izbas |
| \iz.ba\ | |
izba \iz.ba\ féminin
- Variante de isba.
- C'était l’habituelle izba russe, mais de plus grande dimensions. — (Nicolas Gogol, Les Âmes mortes, 1842 ; traduction de Henri Mongault, 1925)
Anagrammes modifier
Polonais modifier
Étymologie modifier
- Du vieux slave jьstъba[1] qui donne изба, izba en russe, izba en slovaque, jizba en tchèque ; emprunt ancien au germanique qui donne Stube en allemand, réemprunté plus récemment sous la forme sztuba.
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | izba | izby |
| Vocatif | izbo | izby |
| Accusatif | izbę | izby |
| Génitif | izby | izb |
| Locatif | izbie | izbach |
| Datif | izbie | izbom |
| Instrumental | izbą | izbami |
izba \Prononciation ?\ féminin
- (Architecture) Chambre.
- Izba Poselska, chambre des députés.
Francuski parlament składa się z dwóch izb.
- Le parlement français se compose de deux chambres.
Synonymes modifier
Dérivés modifier
Voir aussi modifier
- izba sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)
Références modifier
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : izba. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ « izba », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927
Slovaque modifier
Étymologie modifier
- Du vieux slave, voir le polonais izba.
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | izba | izby |
| Génitif | izby | izieb |
| Datif | izbe | izbám |
| Accusatif | izbu | izby
|
| Locatif | izbe | izbách |
| Instrumental | izbou | izbami |
izba \ˈɪz.ba\ féminin
Voir aussi modifier
- izba sur l’encyclopédie Wikipédia (en slovaque)