jérôme-boschisme
Français modifier
Étymologie modifier
- Mot inventé par Salvador Dalí, du nom du peintre Jérôme Bosch.
- Les choses s’aggravèrent lorsque la nouvelle se répandit qu’Hitler aurait aimé dans certains de mes tableaux tout ce que j’avais mis de cygnes, de solitude, de mégalomanie, de wagnérisme et de jérôme-boschisme. — (La Table ronde, nos 55 à 60, 1952, page 30)
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| jérôme-boschisme | jérôme-boschismes |
| \ʒe.ʁom bɔ.ʃism\ | |
jérôme-boschisme \ʒe.ʁom bɔ.ʃism\ masculin
- (Rare) Folie extrême, telle que celle présente dans les tableaux de Jérôme Bosch.
- — Qu’est-ce qu’il vous faut ? Je suis atteint de jérôme-boschisme, appelé aussi paranoïa cathartique.
Même Ethel me regarda avec effroi. Ma formule avait porté. — (Amélie Nothomb, Attentat, Éditions Albin Michel, Paris, 1997, p. 72)
- — Qu’est-ce qu’il vous faut ? Je suis atteint de jérôme-boschisme, appelé aussi paranoïa cathartique.
Traductions modifier
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « jérôme-boschisme [Prononciation ?] »
- France (Paris) : écouter « jérôme-boschisme [Prononciation ?] »