jeu de quilles
Français modifier
Étymologie modifier
Locution nominale modifier
| Invariable |
|---|
| jeu de quilles \ʒø də kij\ |
.jpg)
jeu de quilles \ʒø də kij\ masculin
- Jeu qui consiste à renverser des quilles à l’aide d’une boule ou d'un autre objet.
- Enfin le souper parut ; des bouteilles de vin de Moselle et de vin du Rhin rendirent la table pareille à un jeu de quilles, et les burgs continuèrent à se montrer sur les deux rives du Rhin sans que personne s’en souciât. — (Théophile Gautier, Ce qu’on peut voir en six jours, 1858, réédition Nicolas Chadun, page 109)
- Il avait cherché, traîné dans les bars, glandé dans les jeux de quilles, zoné dans les arrière-salles de billards et les clandés. — (Luc Baranger, Maria chape de haine, Baleine, 2010, ch. 6)
Le jeu de quilles n'est pas un jeu de hasard prohibé par l'art . 557 , n ° 3 , du Code pénal.
— (Jurisprudence des Tribunaux de Premiere Instance, 1873)
- Lieu où l'on pratique ce jeu.
Or ce jeu de quilles fermait complètement l'entrée de la rue Neuve du Boulevard.
— (Charles Courbe , Les rues de Nancy du XVIe siècle à nos jours, éd. Lorraine, 1886)
Synonymes modifier
- quilles (Canada)
Hyponymes modifier
Dérivés modifier
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
- salle de quilles (Canada)
Traductions modifier
Jeu
- Allemand : Bowling (de)
- Anglais : bowling (en)
- Arabe : بولينج (ar) bwlynǧ masculin
- Arménien : բոուլինգ (hy) bouling
- Chinois : 保龄球 (zh) (保齡球) bǎolíngqiú
- Coréen : 볼링 (ko) bolling
- Espéranto : bovlingo (eo)
- Hindi : गेंदबाजी (hi) gēndabājī
- Ido : bul-ludo (io)
- Japonais : ボウリング (ja) bōringu
- Polonais : kręgle (pl)
- Russe : боулинг (ru) boouling
Prononciation modifier
- \ʒø də kij\
- Français méridional : \ʒø də ˈki.jə\
- France (Toulouse) : écouter « jeu de quilles [ʒø də ˈki.jə] »
- Canada : \ʒø d‿kɪj\
Voir aussi modifier
- jeu de quilles sur l’encyclopédie Wikipédia
