jonaz
Français modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif modifier
jonaz \ʁo.naz\
- Relatif au jonaz (langue).
- J’ai publié ailleurs une étude grammaticale des langages Pame et Jonaz (ou Chichimèque), fondée sur les observations faites sur le terrain par ma femme et par moi-même en 1934 et en 1935. — (Jacques Soustelle, « Documents sur les langages Pame et Jonaz du Mexique central (Hidalgo, Querétaro, San Luis Potosí) », Journal de la Société des Américanistes, volume 40, numéro 1, page 1)
Synonymes modifier
Nom commun modifier
jonaz \ʁo.naz\ masculin, au singulier uniquement
- (Linguistique) Langue oto-pame parlée au Mexique.
- Certains missionnaires ont signalé l’existence, dans Querétaro, d’un langage aujourd’hui disparu, le jonaz. En comparant les quelques cléments de ce langage que l’on possède avec le chichimèque actuel, on constate qu’ils sont très étroitement apparentés. — (Jacques Soustelle, « Langages et tribus indigènes au Mexique », Revue bimensuelle des cours et conférences, numéro 5, 15 février 1940, page 313)
- Le Nahuatl, bien que fort altéré, est de tous les idiomes indigènes celui qui occupe l’aire la plus étendue. Ensuite arrive l’Othomi, avec ses dialectes, le Mazahua, le Pame, le Jonaz qui, eux aussi, ont subi de grands changements. — (« Les langues indigènes du Mexique au XIXe siècle », L’année linguistique, tome 2, 1903-1904, pages 250-251)
Synonymes modifier
Notes modifier
- Le code de cette langue (chichimeca-jonaz) dans le Wiktionnaire est pei.
Traductions modifier
Voir aussi modifier
- jonaz sur l’encyclopédie Wikipédia
- 0 entrée en chichimeca-jonaz dans le Wiktionnaire
