journal de bord

Français modifier

Locution composée de journal et de bord.

Singulier	Pluriel
journal de bord \ʒuʁ.nal də bɔʁ\	journaux de bord \ʒuʁ.no də bɔʁ\

journal de bord \ʒuʁ.nal də bɔʁ\ masculin

Le journal de bord d'une frégate du XVIIIe siècle.

(Marine) Recueil des événements consignés par les officiers d’un navire.
- Ce cahier, je le compris, était un de ces registres appelés « journaux de bord », que les marins tiennent chaque jour ; je ne m’en étonnai même pas comme d’une chose nouvelle, bien que n’en ayant encore jamais eu entre les mains. — (Pierre Loti, Le Roman d'un enfant, 1890)
Cahier dans lequel on note les informations utiles relatives à un objectif précis.
- « Pourquoi certains meurent en trois jours et d’autres s’en sortent ? » : journal de bord d’un médecin de campagne victime du coronavirus. — (Sandrine Blanchard, Même titre, Le Monde, 2 avril 2020)