kanshogama

Français

Étymologie

Emprunt du japonais 甘藷竃, kanshogama, composé de 甘藷, kansho (« patate ») et de 竃, kama (« cave »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
kanshogama	kanshogamas
\Prononciation ?\

kanshogama \Prononciation ?\ masculin

1. (Rare) Cave à patates traditionnelle au Japon créée sous la terre.
   • Seisaku et Okané travaillaient aux champs, préparaient le kanshogama et l’engrais. — (Genjirō Yoshida, La Femme de Seisaku, traduit par Hiroto Kano et Ana Lazarée, édition Stalker, 2007, p. 29)
   • — Qui sait… Mais il faut terminer le kanshogama avant la gelée… — (Genjirō Yoshida, La Femme de Seisaku, traduit par Hiroto Kano et Ana Lazarée, édition Stalker, 2007, pp. 29-30)

Synonymes

• imogama