gent trotte-menu
(Redirigé depuis la gent trotte-menu)
Français modifier
Étymologie modifier
Locution nominale modifier
gent trotte-menu \ʒɑ̃ tʁɔt mə.ny\ féminin singulier
- (Littéraire) (Collectivement avec un article) Les petits rongeurs (souris, rats…)
La gent trotte-menu s’en vient chercher sa perte. Un rat, sans plus, s’abstient d’aller flairer autour
— (Jean de la Fontaine, Le Chat et un vieux Rat, Fable XVIII, Livre III)À ras de terre, souris, rats, musaraignes et autres mulots animent, comme des gens très collet monté, les débats de la gent trotte-menu.
— (lire.fr, Dicos d’or : le corrigé des tests)
Apparentés étymologiques modifier
Traductions modifier