Français modifier

Étymologie modifier

De lait, en raison de son apparence, et avoine, en raison de son constituant principal.

Locution nominale modifier

Singulier Pluriel
lait d’avoine laits d’avoine
\lɛ da.vwan\

lait d’avoine \lɛ da.vwan\ masculin

  1. Sorte de lait végétal, produit à partir de grains d’avoine et d’eau.
    • Selon son président, Josef Hechenberger, remplacer « l’authentique lait tyrolien par du lait d’avoine » importé pour vanter les attraits des montagnes est « inacceptable ». — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 5 décembre 2022, page 15)
    • En effet, le lait d’avoine contient trois fois moins de protéines que le lait de vache demi-écrémé. — (Emmanuelle Jumeaucourt, Les incroyables vertus du son d’avoine, 2013)
    • En revanche, le lait d’avoine a la même teneur en lipides que le lait de vache demi-écrémé. — (Laurence Levy-Dutel, ‎Christine Virbel-Alonso, Laits animaux et végétaux, 2013)

Traductions modifier

Voir aussi modifier

Références modifier