Finnois modifier

Étymologie modifier

Du verbe laskea.

Nom commun modifier

Déclinaison
Cas Singulier Pluriel
Nominatif lasku laskut
Génitif laskun laskujen
Partitif laskua laskuja
Accusatif lasku[1]
laskun[2]
laskut
Inessif laskussa laskuissa
Élatif laskusta laskuista
Illatif laskuun laskuihin
Adessif laskulla laskuilla
Ablatif laskulta laskuilta
Allatif laskulle laskuille
Essif laskuna laskuina
Translatif laskuksi laskuiksi
Abessif laskutta laskuitta
Instructif laskuin
Comitatif laskuine-[3]
Notes [1] [2] [3]

[1]

  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive dont le sujet est la troisième personne
    du singulier sans aucun pronom.
  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive passive.
  • Dans toutes les phrases passives à n’importe
    quel mode.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la deuxième personne du singulier, ou la
    première ou deuxième personne du pluriel.

[2]

  • Dans les phrases actives positives aux modes
    indicatif, conditionnel ou potentiel.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la troisième personne du singulier ou du
    pluriel.

[3]

Avec suffixes
possessifs
Singulier Pluriel
1re personne laskuni laskumme
2e personne laskusi laskunne
3e personne laskunsa

lasku \ˈlas.ku\

  1. Chute, déposition, descente, baisse.
  2. Atterrissage (amerrissage, alunissage).
  3. Compte (action de compter), calcul.
    • Lasken laskuja.
      Je fais des calculs.
  4. Facture, addition, note.
    • Saisinko laskun?
      Pourrais-je avoir l’addition, s’il vous plaît ?
    • Lasku tuli postissa.
      La facture était envoyée en courrier.
  5. Dépense, compte.
    • Söittekö yrityksen laskuun?
      Avez-vous mangé la dépense de l’entreprise ?
  6. Jet (d’une ancre, d’un filet).
  7. (Vieilli) Histoire, conte, récit.

Dérivés modifier

Forme de nom commun modifier

lasku \ˈlɑsku\

  1. Accusatif II singulier de lasku.