Finnois modifier

Étymologie modifier

De lapsi (« enfant ») et de laulu (« chant »).

Nom commun modifier

Déclinaison
Cas Singulier Pluriel
Nominatif lastenlaulu lastenlaulut
Génitif lastenlaulun lastenlaulujen
Partitif lastenlaulua lastenlauluja
Accusatif lastenlaulu[1]
lastenlaulun[2]
lastenlaulut
Inessif lastenlaulussa lastenlauluissa
Élatif lastenlaulusta lastenlauluista
Illatif lastenlauluun lastenlauluihin
Adessif lastenlaululla lastenlauluilla
Ablatif lastenlaululta lastenlauluilta
Allatif lastenlaululle lastenlauluille
Essif lastenlauluna lastenlauluina
Translatif lastenlauluksi lastenlauluiksi
Abessif lastenlaulutta lastenlauluitta
Instructif lastenlauluin
Comitatif lastenlauluine-[3]
Notes [1] [2] [3]

[1]

  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive dont le sujet est la troisième personne
    du singulier sans aucun pronom.
  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive passive.
  • Dans toutes les phrases passives à n’importe
    quel mode.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la deuxième personne du singulier, ou la
    première ou deuxième personne du pluriel.

[2]

  • Dans les phrases actives positives aux modes
    indicatif, conditionnel ou potentiel.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la troisième personne du singulier ou du
    pluriel.

[3]

Avec suffixes
possessifs
Singulier Pluriel
1re personne lastenlauluni lastenlaulumme
2e personne lastenlaulusi lastenlaulunne
3e personne lastenlaulunsa

lastenlaulu \Prononciation ?\

  1. Comptine.

Forme de nom commun modifier

lastenlaulu /ˈlɑstenlɑulu/

  1. Accusatif II singulier de lastenlaulu.