Français modifier

Étymologie modifier

De laver, avec le suffixe péjoratif -ailler.

Verbe modifier

lavailler \Prononciation ?\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Louisiane) Se laver rapidement, partiellement.
    • Je vais pas prendre un bain. Je vais me lavailler un peu. — (exemple utilisé dans : Edward T. Voorhies, A Glossary of Variants From Standard French in St. Martin Parish, Louisiana: Followed by Some of the Folklore of the Parish, Louisiana State University and Agricultural & Mechanical College, 1949 ; exemple repris dans : Albert Valdman, ‎Kevin J. Rottet, ‎Barry Jean Ancelet, Dictionary of Louisiana French, 2010)

Traductions modifier

Prononciation modifier