Français modifier

Étymologie modifier

Nommé en l'honneur de Jacques-François Villate (né vers la fin du XVIIIe siècle & mort en 1867), qui fut vétérinaire des écuries du Roi sous la Restauration et la monarchie de Juillet, puis de celles du Second Empire. Il n'est pas certain qu'il en est l'inventeur.

Locution nominale modifier

Singulier Pluriel
liqueur de Villate liqueurs de Villate
\li.køʁ də vi.lat\

liqueur de Villate \li.køʁ də vi.lat\ féminin

  1. (Hippologie, Pharmacie) Liqueur antiseptique et escarotique composée de sulfate de cuivre, de sulfate de zinc, d'acétate de plomb et de vinaigre blanc.
    • Il sʼest rencontré cependant des circonstances où la liqueur escharotique de Villate est restée impuissante pour arrêter la carie et tarir les fistules caractéristiques du javart. — (Recueil de médecine vétérinaire - Volume 9 ; Volume 29, 1852)
    • On panse ensuite, selon les cas, avec du digestif ordinaire, de l'onguent égyptiac, de la teinture d’aloès, le sulfate de cuivre, la liqueur de Villate, la teinture d’iode, l’acide phénique, la poudre de sublimé, la glycérine iodée au tiers. — (G. Gsell & P. Renier, Manuel de médecine dosimétrique vétérinaire ; ou Guide pratique pour le traitement des maladies aiguës et chroniques, Paris : Institut dosimétrique, 1882)

Traductions modifier