locutoire
Français modifier
Étymologie modifier
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
locutoire | locutoires |
| \lɔ.ky.twaʁ\ | ||
locutoire \lɔ.ky.twaʁ\
- (Linguistique) Qui est transmis par la parole.
Acte locutoire.
Traductions modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| locutoire | locutoires |
| \lɔ.ky.twaʁ\ | |
locutoire \lɔ.ky.twaʁ\ masculin
- (Linguistique) Énoncé transmis par la parole.
- Tout énoncé peut être analysé dans ses valeurs locutoire, illocutoire et perlocutoire. Le locutoire touchant des aspects plus proprement sémantiques, et le perlocutoire les effets secondaires, d’ordre psychologique, les pragmaticiens se sont tournés surtout vers l’illocutoire : la valeur intentionnelle traduisant les visées de l'énonciateur. — (Bruno Callebaut, « La négation et les théories de l’illocutoire », dans Linx (Revue des linguistes de l’Université Paris Ouest Nanterre La Défense), no 5, 1994,
La négation
, page 191-203 [texte intégral]) - Enfin, la phrase pouvait s’appréhender sur le double plan du locutoire (celui qui s’énonce comme « je ») et du délocutoire (celui qui est énoncé dans le « il »), double plan où circulent sans relâche possible le va-et-vient, les méandres et les filets du discours. — (Jérôme Roger, Henri Michaux : poésie pour savoir, Presses Universitaires, Lyon, 2000, page 261)
- Tout énoncé peut être analysé dans ses valeurs locutoire, illocutoire et perlocutoire. Le locutoire touchant des aspects plus proprement sémantiques, et le perlocutoire les effets secondaires, d’ordre psychologique, les pragmaticiens se sont tournés surtout vers l’illocutoire : la valeur intentionnelle traduisant les visées de l'énonciateur. — (Bruno Callebaut, « La négation et les théories de l’illocutoire », dans Linx (Revue des linguistes de l’Université Paris Ouest Nanterre La Défense), no 5, 1994,
Apparentés étymologiques modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
- Lyon (France) : écouter « locutoire [Prononciation ?] »