macroule
Français modifier
Étymologie modifier
- Voir macreuse.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| macroule | macroules |
| \ma.kʁul\ | |
macroule \ma.kʁul\ féminin
- (Ornithologie) Foulque macroule, foulque noire.
- L’Aigrette aux blancs panaches, le Héron gris, le Martin-pêcheur et quelques Macroules, sont les seuls oiseaux aquatiques qu’on aperçoive sur le lac en cette saison, car la jolie petite Sarcelle à collier noir (Nellapus coromandelianus) n’y descend que rarement; elle aime plutôt à rester sur les toits les plus élevés de la ville et, en particulier, sur notre église. — (Muséum national d’histoire naturelle, Bulletin des Nouvelles archives du Muséum, Tome 8, Paris, L. Guérin et Cie, 1872, page 39)
- La baie de L’Aiguillon est le passage obligé des oiseaux migrateurs : foulques, macroules, tadornes… — (Carnet Petit Futé Les Sables d’Olonne et 50 km autour 2021 (macroutes corrigé en macroules))
Notes modifier
- En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple : Homme moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).
Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.
Traductions modifier
- Asturien : gallineta real (ast)
Références modifier
- « macroule », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage