manger à sa faim
Français modifier
Étymologie modifier
Locution verbale modifier
manger à sa faim \mɑ̃.ʒe a sa fɛ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de manger)
- Se nourrir en fonction de son juste appétit.
Les bois escaladent une croupe, ces bois ardents, tordus et misérables du Midi, ces petites forêts qui ne mangent pas à leur faim, mais qui restituent en baume et en parfum leur maigre nourriture.
— (Paul Morand, L’Homme pressé, 1941)- Elle avait ajouté des provisions, bocaux de légumes, viandes en pâtés, gâteaux secs, confitures, fruits au sirop, car mon oncle Henri racontait que dans certains restaurants on ne mangeait pas à sa faim. — (Jean L’Hôte, La Communale, Seuil, 1957, réédition J’ai Lu, page 96)
Traductions modifier
Prononciation modifier
- Somain (France) : écouter « manger à sa faim [Prononciation ?] »