mantrin
Français modifier
Étymologie modifier
- Du sanskrit मन्त्रिन्, mantrin (« ministre, conseiller »), de मन्त्र mantra (« conseil », « maxime », « mantra »).
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| mantrin | mantrins |
| \mɑ̃.tʁɛ̃\ | |
mantrin \mɑ̃.tʁɛ̃\ masculin
- (Histoire) Conseiller du roi et possesseur de mantras.
On sait que mantrin - d'où vient le mot « mandarin », en passant par le portugais -, traduit souvent par « ministre », est un titre de fonctionnaire pas forcément très élevé dans la hiérarchie ;
— (Tiruvannamalai, un lieu saint śivaïte du sud de l'Inde, Françoise L'Hernault, Marie-Louise Reiniche, 1999, ISBN 2855399203, 9782855399201)