Français modifier

Étymologie modifier

Composé de marque, d’ et usage.

Locution nominale modifier

Singulier Pluriel
marque d’usage marques d’usage
\maʁk dy.zaʒ\

marque d’usage \maʁk dy.zaʒ\ féminin

  1. (Lexicographie) Indication de contexte qui précède une définition de dictionnaire.
    • Dans la lexicographie française actuelle, la marque d’usage FAMILIER est omniprésente. — (Louis Dagenais, « La prolifération de la marque d’usage FAMILIER au XVIIIe siècle (Académie 1718, 1740, 1762, 1798) », Actas del XXIII congreso internacional de lingüística y filología románica, section 7, 2015, page 163.)
    • Les marques diastratiques et diaphasiques forment un ensemble flou. Plus fréquentes que les autres marques d’usage, elles transmettent des jugements de valeur ; elles sont sujettes à de nombreuses fluctuations d’un ouvrage à l’autre. — (Alise Lehmann & Françoise Martin-Berthet, Lexicologie, Armand Colin, 2018, page 289.)

Vocabulaire apparenté par le sens modifier

Traductions modifier

Références modifier

  • Nicole Tournier & Jean Tournier, Dictionnaire de lexicologie française, Ellipse poche, 2017, page 225.