materia oscura
Espagnol modifier
Étymologie modifier
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| materia oscura \ma.ˈte.ɾja os.ˈku.ɾa\ |
materias oscuras \ma.ˈte.ɾjas os.ˈku.ɾas\ |
materia oscura \ma.ˈte.ɾja os.ˈku.ɾa\ féminin
- (Astrophysique) Matière noire.
A diferencia de la materia oscura, nosotros y todo lo que vemos en el universo somos materia normal, formada por partículas conocidas del modelo estándar.
— (Gloria Luzón Marco, « ¿Qué es la materia oscura? », dans El País, 15 janvier 2021 [texte intégral])- À la différence de la matière noire, nous et tout ce que nous voyons dans l’univers sommes de la matière normale, formée de particules connues du modèle standard.
Prononciation modifier
→ 
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)
Voir aussi modifier
- materia oscura sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)
Références modifier
- Materia oscura sur astronomia.com
Italien modifier
Étymologie modifier
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| materia oscura \ma.ˈtɛ.rja o.ˈsku.ra\ |
materie oscure \ma.ˈtɛ.rje o.ˈsku.re\ |
materia oscura \ma.ˈtɛ.rja o.ˈsku.ra\ féminin
- (Astrophysique) Matière noire, matière hypothétique, invisible, de nature indéterminée, conjecturée pour rendre compte des vitesses anormales de rotation des étoiles au sein des galaxies, et des galaxies au sein des amas.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés modifier
Composés
- materia oscura calda (« matière noire chaude »)
- materia oscura fredda (« matière noire froide »)
- materia oscura tiepida (« matière noire tiède »)
Voir aussi modifier
- materia oscura sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
- materia oscura dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)
