Français modifier

Étymologie modifier

(Siècle à préciser) → voir mauvaise et volonté

Locution nominale modifier

Singulier Pluriel
mauvaise volonté mauvaises volontés
\mɔ.vɛz vo.lɔ̃.te\

mauvaise volonté \mɔ.vɛz vo.lɔ̃.te\ féminin

  1. Absence flagrante de volonté de bien faire ou d’être serviable.
    • La mauvaise volonté des événements s’était annoncée de longue date. — (Victor Hugo, Les Misérables, 1862)
    • C'était un grand Noir filiforme qui semblait plein de nonchalance et de mauvaise volonté, bien qu'il portât une tunique à boutons et des culottes de nègre de maison. — (Jean-Louis Cotte, Les semailles du ciel, Éditions Albin Michel, 1970, chapitre 12)
    • Le constat ? « Tout s’exacerbe, avance-t-il. Les bonnes volontés sont plus belles que jamais et les mauvaises volontés encore pires que jamais ! » — (Patrick Herman, ‎José Bové, ‎Charlotte Boniface, Frédéric Barbe, Numéro d’écrou 20671 U : lettres au détenu Joseph Bové, Atalante, 2003, page 124)

Antonymes modifier

Traductions modifier