Lingala modifier

Étymologie modifier

Du verbe -beka, « emprunter ».

Nom commun modifier

Classe Singulier
9 mbeka
\ˈᵐbe˩.ka˩\
Classe Pluriel
10 mbeka
\ˈᵐbe˩.ka˩\
Classe Pluriel familier
9 ou 10 bambeka
\ba˩.ˈᵐbe˩.ka˩\

mbeka classe 9 (pluriel classe 10 : mbeka)

  1. objet emprunté, emprunt, prêt
  2. limite, frontière
    • Moka ezalí ekólo ya Baazandé o Mbánzá ya Monyɛlɛ tǒ Mashariki, epái ya mbeka eye ekabola Kɔ́ngɔ[sic] o na Esé ya Sudani. (Kawata, 2004)
      Moka est une tribu des Azandés dans la province Orientale, à la frontière séparant le Congo et la république du Soudan.
  3. (Zoologie) singe, cercopithèque (Cercopithecus sp.).
  4. mauvais sort, malchance.

Synonymes modifier

limite, frontière
limite
mauvais sort

Forme de nom commun modifier

mbeka \ˈᵐbe˩.ka˩\ classe 10

  1. Pluriel de mbeka.

Références modifier

  • René Van Everbroeck, Dictionnaire lingála, Maloba ma lokóta lingála, Éditions l’Épiphanie, Kinshasa, 1985