Breton modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun 1 modifier

Mutation Singulier Pluriel
Non muté meilh meilhoù
Adoucissante veilh veilhoù

meilh féminin \ˈmɛʎ\

  1. Moulin.
    • — Tri cʼhardeur ʼzo eo aet dʼar veilh da glask greun dʼhe yer, [...]. » — (Youenn Drezen, Itron Varia Garmez, Éditions Al Liamm, 1977, page 56)
      — Il y a trois quarts d’heure qu’elle est partie au moulin chercher du grain pour ses poules, [...]. »

Dérivés modifier

Synonymes modifier

Nom commun 2 modifier

Mutation Singulier Pluriel 1 Pluriel 2
Non muté meilh meilhed meilhi
Adoucissante veilh veilhed veilhi

meilh masculin \ˈmɛʎ\

  1. (Zoologie) Mulet (poisson).
    • Ur meilh, o cʼhoari, a reas ul lamm er-maez eus an dour.— (Youenn Drezen, Itron Varia Garmez, Éditions Al Liamm, 1977, page 68)
      Un mulet, en train de jouer, fit un saut hors de l’eau.
    • Ha tecʼhout, e-giz un tenn, gant bandennad ar meilhed all.— (Youenn Drezen, Itron Varia Garmez, Éditions Al Liamm, 1977, page 68)
      Et il s’enfuit, comme une balle, avec le banc des autres mulets.
    • E-pad ar goanv, war-dro Nedeleg, e vije peurvuia grêt eun tôl-pesked : broged pe veilhi. — (Fañch al Lae, Bilzig, Ad. Le Goaziou, leorier, Kemper, 1925, page 122)
      Pendant l’hiver, vers Noël, on faisait le plus souvent une très belle pêche : des bars ou des mulets.

Dérivés modifier