Français modifier

Étymologie modifier

Dérivé de menacer, avec le suffixe -eur.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
menaceur menaceurs
\mə.na.sœʁ\

menaceur \mə.na.sœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : menaceuse)

  1. Personne qui menace.
    • Les plus grands menaceurs & fanfarons ne sont pas les plus dangereux.
    • Le menaceur sait qu’il ne peut plus rien obtenir de lui et qu’il va se faire arrêter car il a donné un cheveu et ses empreintes. — (Morgane Marolleau, Total Contrôle, 2014)
    • Outre ces portraits de famille, il convient de signaler deux toiles de très belle facture dues à Rigaud : un portrait de femme inconnue dite la Menaceuse (1708, inv. 880-1-6) et un portrait de militaire en buste (1713, inv. 880-1-4). — (Bibliothèque de l'École des chartes, 1880)

Traductions modifier

Références modifier

Ancien français modifier

Nom commun modifier

menaceur *\Prononciation ?\ masculin

  1. Variante de menaceor.
    • De grand menaceur peu de fait.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Références modifier