mener joyeuse vie
Français modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution verbale modifier
mener joyeuse vie \mə.ne ʒwa.jøz vi\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de mener)
- (Sens figuré) (Familier) Vivre dans les plaisirs, se livrer au plaisir.
[…] ; on a fini par trouver qu'il serait bien injuste de condamner des négociants banqueroutiers et des notaires qui se retiraient ruinés après de médiocres catastrophes, alors que les princes de l'escroquerie financière continuaient à mener joyeuse vie.
— (Georges Sorel, Réflexions sur la violence, Chap.VI, La moralité de la violence, 1908, p.274)
Variantes modifier
- mener une vie joyeuse, (Plus vieux)
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « mener joyeuse vie [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « mener joyeuse vie [Prononciation ?] »