metresa

Polonais

Étymologie

Du français maîtresse.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	metresa	metresy
Vocatif	metreso	metresy
Accusatif	metresę	metresy
Génitif	metresy	metres
Locatif	metresie	metresach
Datif	metresie	metresom
Instrumental	metresą	metresami

metresa \Prononciation ?\ féminin

1. (Sexualité) Maitresse.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• kochanka, nałożnica

Prononciation

• Varsovie (Pologne) : écouter « metresa [Prononciation ?] »

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : metresa. (liste des auteurs et autrices)

Tchèque

Étymologie

Du français maîtresse.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	metresa	metresy
Génitif	metresy	metres
Datif	metrese	metresám
Accusatif	metresu	metresy
Vocatif	metreso	metresy
Locatif	metrese	metresách
Instrumental	metresou	metresami

metresa \mɛtrɛsa\ féminin

1. Maitresse, amante. Note d’usage : mot rare et d’un usage savant, le mot courant est milenka.
   • Madame de Maintenon, metresa Ludvíka XIV., obnovila roku 1686 internátní školu Saint-Cyr.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage