mettre le fer sur une plaie

Français modifier

 

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution verbale modifier

mettre le fer sur une plaie \Prononciation ?\ (se conjugue → voir la conjugaison de mettre)

  1. Variante de tourner le fer dans la plaie.
    • Samuel s’était aperçu qu’il avait mis le fer sur une ancienne plaie, et il insistait avec cruauté. — (Charles Baudelaire, La Fanfarlo, 1847 ; Gallimard, 2012, collection Folio, page 28.)

Traductions modifier

Prononciation modifier

  • France (Lyon) : écouter « mettre le fer sur une plaie [Prononciation ?] »
  • Somain (France) : écouter « mettre le fer sur une plaie [Prononciation ?] »