Français modifier

Étymologie modifier

(1824) De miroiter.

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin miroitant
\mi.ʁwa.tɑ̃\

miroitants
\mi.ʁwa.tɑ̃\
Féminin miroitante
\mi.ʁwa.tɑ̃t\
miroitantes
\mi.ʁwa.tɑ̃t\

miroitant \mi.ʁwa.tɑ̃\

  1. Qui miroite.
    • Le grand autel est orné de lames d’argent et de soleils de cristal, dont les reflets miroitants forment des jeux de lumière d’un éclat singulier. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)
    • Les écailles miroitantes, les nageoires lumineuses, les queues étincelantes, les yeux nacrés des pilchards formaient une grande masse de lumière liquide qui flottait, palpitait, ondulait, et s'avançait vers les filets, tumultueuse et précipitée. — (Étienne Marcel, Sur un écueil, chapitre 3, Revue du Monde catholique, tome 10, Paris : chez Victor Palmé, 1864, page 748)
    • Bien que, par intervalles, de brèves et pâles soleillées courussent sur les chemins défoncés, sur les prairies semées de flaques miroitantes, on pressentait que l’accalmie serait de peu de durée, et que l’averse recommencerait avant la fin du jour. — (André Theuriet, La Chanoinesse, partie 3, chapitre II, 1893)
    • Une pluie glacée tombait dans les rues miroitantes. Je marchais le long des boutiques, m’appuyant au rebord des devantures pour ne point m’écrouler sur le trottoir. — (Octave Mirbeau, Lettres de ma chaumière : La Tête coupée, A. Laurent, 1886)
    • Il a dû écrire encore tout troublé d’une vilaine image, angoissé et perdu dans sa chambre aux murs miroitants — (Colette, La Retraite sentimentale, 1907)

Traductions modifier

Forme de verbe modifier

Voir la conjugaison du verbe miroiter
Participe Présent miroitant
Passé

miroitant \mi.ʁwa.tɑ̃\

  1. Participe présent de miroiter.

Prononciation modifier

Références modifier