moxa
Français modifier
Étymologie modifier
- Du japonais もぐさ mogusa « feuille séchée d’armoise commune ». C’est cette plante que l’on utilise pour la moxibustion en Asie de l’Est.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| moxa | moxas |
| \mɔk.sa\ | |
moxa \mɔk.sa\ masculin
- (Médecine) Substance telle que la poudre de feuille séchée d’armoise, le coton ou l’étoupe, souvent à la forme d’un petit cône, que l’on applique sur quelque partie du corps et à laquelle on met le feu. Utilisé dans la médecine asiatique traditionnelle.
- (Médecine) (Par métonymie) Cautérisation lente utilisant du moxa.
Appliquer le moxa.
On lui a appliqué deux ou trois moxas.
- (Par extension) Remède, calmant.
Il souffre tant à la tête qu’il ne sentait pas les moxas qu’on lui appliquait jadis pour essayer de le distraire ; mais monsieur Brousson, qu’il a pris pour médecin les a défendus, en prétendant que c’était une affection nerveuse, une inflammation de nerfs, pour laquelle il fallait des sangsues au cou et de l’opium sur la tête.
— (Honoré de Balzac, L'Auberge rouge, 1831)- En effet, aucun ennui, aucun spleen ne résiste au moxa qu'on se pose à l'âme en se donnant une manie. — (Balzac, Le Cousin Pons, Pléïade page 491)
Dérivés modifier
Traductions modifier
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe moxer | ||
|---|---|---|
| Indicatif | ||
| Passé simple | ||
| il/elle/on moxa | ||
moxa \mɔk.sa\
- Troisième personne du singulier du passé simple du verbe moxer.
Prononciation modifier
- Bourg-en-Bresse (France) : écouter « moxa [Prononciation ?] »
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (moxa), mais l’article a pu être modifié depuis.