multitâche
Français modifier
Étymologie modifier
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
multitâche | multitâches |
| \myl.ti.tɑʃ\ | ||
multitâche \myl.ti.tɑʃ\ masculin et féminin identiques
- (Informatique) Se dit du mode de fonctionnement d’un ordinateur dont le système d’exploitation permet d’exécuter plusieurs programmes simultanément.
Unix est un système d’exploitation multitâche.
- (Par extension) Qui fait plusieurs choses à la fois.
Variantes orthographiques modifier
Traductions modifier
Informatique (1)
- Anglais : multitask (en)
- Catalan : multitasca (ca)
- Croate : višezadan (hr)
- Espagnol : multitarea (es)
- Galicien : multitarefa (gl)
- Portugais : multitarefa (pt)
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| multitâche | multitâches |
| \myl.ti.tɑʃ\ | |
multitâche \myl.ti.tɑʃ\ masculin
- (Informatique) Système d’exécution de plusieurs tâches en parallèle.
- Les stations de travail et les serveurs bénéficient depuis longtemps des avantages des architectures multiprocesseurs, notamment un multitâche plus réactif, de meilleures performances (…) — (Scott Mueller, Le PC: Architecture, maintenance et mise à niveau, 2008)
- (Par extension) Personne qui fait plusieurs choses à la fois.
- Gustave Le Bon, le multitâche de la connaissance. — (Alexandre Moatti, Einstein, un siècle contre lui, 2007)
Chaque personne aidante fait des miracles en multitâches : infirmière, psychologue, accompagnatrice, cuisinière, artiste, athlète et j’en passe.
— (Josée Legault, Les ailes des proches aidants finissent par s’user, Le Journal de Québec, 12 novembre 2021)
Traductions modifier
Informatique (1)
- Anglais : multitasking (en)
Prononciation modifier
- Vosges (France) : écouter « multitâche [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- multitâche sur Wikipédia
Références modifier
- « multitâche », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.