mur du silence
Français modifier
Étymologie modifier
Locution nominale modifier
mur du silence \myʁ dy si.lɑ̃s\ masculin
- Fait d’imposer à un groupe de gens de ne pas communiquer, de ne rien dire sur un sujet, un événement.
- Et certains Ehpad ont aussi érigé un mur du silence autour de la tragédie qui les ont frappés. Ces structures ont-elles été débordées par la violence de l’épidémie au point de ne plus pouvoir communiquer ou bien ont-elles opté pour l’opacité afin de masquer des défaillances ? — (Béatrice Jérôme, Lorraine de Foucher et Sofia Fischer, Ehpad : les morts, les familles et le mur du silence, Le Monde. Mis en ligne le 23 avril 2020)
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Traductions modifier
- Croate : grobna tišina (hr)