mutieren

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

Mode ou temps	Personne	Forme
Présent	1re du sing.	ich mutiere
	2e du sing.	du mutierst
	3e du sing.	er mutiert
Prétérit	1re du sing.	ich mutierte
Subjonctif II	1re du sing.	ich mutierte
Impératif	2e du sing.	mutier mutiere!
	2e du plur.	mutiert!
Participe passé		mutiert
Auxiliaire		haben
voir conjugaison allemande

mutieren \muˈtiːʁən\ (voir la conjugaison)

1. (Virologie) Muter.
2. (Sens figuré) Se transformer.
   • Die Kämpfe in der Ukraine sind zu einem blutigen Stellungskrieg mutiert. Russland steckt in der Defensive und verheizt sinnlos neue Rekruten. — (Dominic Johnson, « Horror an verhärteten Fronten », dans taz, 7 novembre 2022 [texte intégral])

     Les combats en Ukraine se sont transformés en une guerre de position sanglante. La Russie est sur la défensive et sacrifie inutilement de nouvelles recrues.

Apparentés étymologiques

• Mutation

Prononciation

• Berlin : écouter « mutieren [muˈtiːʁən] »