no parking, no business
Français modifier
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie modifier
- Expression issue des premiers hypermarchés aux États-Unis, reprise ensuite en France, notamment par Édouard Leclerc,
Locution-phrase modifier
no parking, no business \Prononciation ?\
- Proverbe signifiant qu'il ne faut jamais qu'un client d'un hypermarché ne trouve pas de place lorsqu'il vient faire ses courses.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Plus généralement, cette expression signifie que pour faire des affaires, il faut être capable de proposer un parking à ses clients
Traductions modifier