Français modifier

Étymologie modifier

De nymphe, nymphette. Vraisemblable néologisme de Vladimir Nabokov dans son roman Lolita, 1955.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
nymphescence nymphescences
\nɛ̃.fɛ.sɑ̃s\

nymphescence \nɛ̃.fɛ.sɑ̃s\ féminin

  1. Propriété, état d'une nymphe, d'une nymphette.
    • Comment se résigner à ne pas la voir de tout l’été, durant deux longs mois d’insomnie ? Deux mois entiers, sur les deux brèves années de nymphescence qui lui restaient à vivre !— (Nabokov, traduction de E. H. Kahane, Lolita, Gallimard, « Du monde entier », 1959, chap. XV, p. 78)

Traductions modifier