obsah
Slovaque modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | obsah | obsahy |
| Génitif | obsahu | obsahov |
| Datif | obsahu | obsahom |
| Accusatif | obsah | obsahy
|
| Locatif | obsahu | obsahoch |
| Instrumental | obsahom | obsahmi |
obsah \ˈɔp.sax\ masculin inanimé
- Contenu.
Obsah balíka, románu.
- Contenu d’un paquet, d’un roman.
- Volume, contenance.
- Teneur.
Obsah železa v krvi.
- Taux de fer dans le sang.
- Résumé.
- Table des matières.
Apparentés étymologiques modifier
Tchèque modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | obsah | obsahy |
| Génitif | obsahu | obsahů |
| Datif | obsahu | obsahům |
| Accusatif | obsah | obsahy |
| Vocatif | obsahu | obsahy |
| Locatif | obsahu | obsazích |
| Instrumental | obsahem | obsahy |
obsah \ˈɔp.sax\ masculin inanimé
- Contenu, contenance, volume.
- Teneur.
- …projev syrského prezidenta Bašára Asada, který svým obsahem zklamal ty Syřany, kteří doufali v rychlý nástup reforem a zrušení desítky let trvajícího výjimečného stavu. O tom v projevu nepadlo ani slovo. — (www.respekt.cz)
- Table des matières.
- Résumé.