organisateur de voyages
Français modifier
Étymologie modifier
- Locution composée de organisateur et de voyage.
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| organisateur de voyages | organisateurs de voyages |
| \ɔʁ.ɡa.ni.za.tœʁ də vwa.jaʒ\ | |
organisateur de voyages \ɔʁ.ɡa.ni.za.tœʁ də vwa.jaʒ\ masculin (pour une femme, on dit : organisatrice de voyages)
- (Tourisme) Personne morale ou physique qui conçoit et met en œuvre des voyages.
- «Aujourd’hui, nous appelons l’attention (…) à la fois des organisateurs de voyages mais également des personnes susceptibles d’aller dans cette région sur le véritable risque d’enlèvement qui existe et qui est un risque sérieux et je dirais presque un risque imminent», a-t-elle ajouté. — (Claudie Baran, « Paris redoute des enlèvements “imminents” au Mali », Le Figaro.fr, 19 janvier 2011)
- Selon une source aéroportuaire, l’organisateur de voyages turc Mediades a proposé aux passagers soit le remboursement de leur voyage, ce qu’une vingtaine d’entre eux auraient accepté, soit de partir lundi matin à bord d’un avion d’une autre compagnie turque, Onur Air. — (« Un appareil de la compagnie à bas coût Fly Air immobilisé à Roissy », Le Monde.fr avec AFP et Reuters, 28 aout 2005)
Synonymes modifier
Traductions modifier
- Anglais : tour operator (en)
- Espagnol : turoperador (es) masculin, tour operador (es) masculin, operador turístico (es) masculin
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « organisateur de voyages [Prononciation ?] »
Références modifier
- « organisateur de voyages », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.