Français modifier

Étymologie modifier

De l’anglais overdrive.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
overdrive overdrives
\Prononciation ?\

overdrive \Prononciation ?\ masculin

  1. (Automobile) Système surmultiplicateur à commande électrique ajouté sur une boite de vitesse manuelle.

Références modifier

Anglais modifier

Étymologie modifier

Composé de over et de drive, apparenté à übertreiben en allemand, overdrijven en néerlandais.

Verbe modifier

Temps Forme
Infinitif to overdrive
\əʊvəɹdɹaɪv\
Présent simple,
3e pers. sing.
overdrives
Prétérit overdrove
Participe passé overdriven
Participe présent overdriving
voir conjugaison anglaise

overdrive \Prononciation ?\

  1. Conduire trop loin ou trop vite.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
overdrive
\Prononciation ?\
overdrives
\Prononciation ?\

overdrive \Prononciation ?\

  1. (Automobile) Overdrive.
    • Cruising in overdrive at legal highway speed keeps rpm right at 1800, depending on rear-axle ratio. — (Popular Mechanics, 11 octobre 2023)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Suractivité, surmenage.
    • It is true, though it's got nothing to do with me, that the building boom that created the Bombay of my childhood went into overdrive in the years before my birth. — (Salman Rushdie, The ground beneath her feet, 2000)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • So, Mr. Zuckerberg has kicked his company into overdrive with a strong message: It’s time to do more with less. — (Mike Isaac, “‘Operating With Increased Intensity’: Zuckerberg Leads Meta Into Next Phase”, dans The New York Times, 26 juillet 2022)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)