péter les pruneaux

Français modifier

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie modifier

→ voir péter, les et pruneau, le pruneau étant ici une métaphore d’un testicule.

Locution verbale modifier

péter les pruneaux \pe.te le pʁy.no\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de péter)

(Vulgaire) (Moins courant) Variante de péter les couilles
- Par contre si tu dévies légèrement de ta trace volontairement, il va te péter les pruneaux pour que t'y passes quand même… — (EldaRider, Tuto : Les applications de navigation GPS avec ou sans suivi de trace, 17 juin 2016 → lire en ligne)

Synonymes modifier

→ voir casser les couilles

Traductions modifier

Prononciation modifier

France (Lyon) : écouter « péter les pruneaux [Prononciation ?] »
France (Vosges) : écouter « péter les pruneaux [Prononciation ?] »