přesunout

Tchèque

Étymologie

De sunout (« faire glisser ») avec le préfixe pře-.

Verbe

přesunout \Prononciation ?\ perfectif (imperfectif : přesouvat) (voir la conjugaison)

1. Déplacer.
   • Zítra se přesuneme na hrad Bouzov.

     Demain, nous bougerons pour le château de Bouzov.

   1. Déplacer une date, remettre à plus tard, reporter, ajourner.
      • Aukce přesunuta na 3. září.

        La vente aux enchères est reportée au 3 septembre.

   2. Déplacer une tâche, une responsabilité, déléguer à quelqu’un d’autre.
      • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• přemístit

Dérivés

• přesun
• přesunutí

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage