pažit
Tchèque modifier
Étymologie modifier
- Apparenté au russe пажить (« pré »), probablement[1] dérivé de žít, avec le préfixe pa- ou de požít[2]→ voir žito, trávník et tráva, le premier pour un sens botanique pris par un dérivé de žít, les suivants pour le lien liant « pelouse, herbe » et « se nourrir, manger ».
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | pažit | pažity |
| Génitif | pažitu | pažitů |
| Datif | pažitu | pažitům |
| Accusatif | pažit | pažity |
| Vocatif | pažite | pažity |
| Locatif | pažitu | pažitech |
| Instrumental | pažitem | pažity |
pažit \paʒɪt\ masculin inanimé
- Pelouse.
měkký zelený pažit.
- douce pelouse verte.
Synonymes modifier
Dérivés modifier
- pažitka (« ciboulette »)
Références modifier
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
- ↑ Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001
- ↑ « Nářeční názvy pažitky », dans Naše řeč, 1983