pacifiste
Français modifier
Étymologie modifier
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
pacifiste | pacifistes |
| \pa.si.fist\ | ||
pacifiste \pa.si.fist\ masculin et féminin identiques
- Relatif au pacifisme ; qui est partisan de la paix.
- Le mouvement pacifiste, au XXe siècle, a été très largement porté par les femmes, plus sensibles que les hommes à l'absurdité d'une puissance qui s'édifie en semant la mort, et qui appelle « champs d'honneur » les lieux des pires massacres. — (Marie Gratton, Côté cour, côté jardin : Voyage intérieur en 365 jours, Montréal (Canada) : éd. Médiaspaul, 2001, p. 492)
Des affiches de mai 68 aux murals républicains de Belfast, des caricatures anti-tsaristes de la révolution russe de 1905 au drapeau arc-en-ciel des militants pacifistes, des placards « ouvriers » de Jules Grandjouan au badge « Touche pas à mon pote » de SOS racisme, […].
— (Xaviez Crettiez & Pierre Piazza, « Introduction » de Iconographies rebelles : Sociologie des formes graphiques de contestation, n° 91-92 de la revue Cultures & Conflits, Éditions L'Harmattan, automne-hiver 2013, p. 12)- Au contraire, la polyvalence de la notion de gloire pacifique motive des ralliements politiques de la part d'activistes qui voient dans l'œuvre napoléonienne la continuité de leurs efforts quarante-huitards. Leur ralliement réoriente le patriotisme pacifiste des années 1840, axé sur le peuple, sur le régime et sur l'État. — (Sylvie Aprile, Europe de papier: Projets européens au XIXe siècle, Presses Universitaires du Septentrion, 2016, p. 147)
Synonymes modifier
Antonymes modifier
Traductions modifier
- Allemand : pazifistisch (de)
- Anglais : pacifistic (en)
- Basque : bakezale (eu)
- Catalan : pacifista (ca)
- Danois : pacifistisk (da)
- Espagnol : pacifista (es)
- Italien : pacifista (it) masculin et féminin identiques, pacifico (it) masculin
- Occitan : pacifista (oc)
- Russe : пацифистский (ru)
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pacifiste | pacifistes |
| \pa.si.fist\ | |
pacifiste \pa.si.fist\ masculin et féminin identiques
- Celui, celle qui professe le pacifisme.
[…] comme en témoigne la variété des défilés se déroulant, par exemple, les uns au son des batucadas au Brésil, les autres derrière le drapeau arc-en-ciel des pacifistes italiens ou encore selon la tradition des syndicats en France.
— (Chantal Bordes-Benayoun & Dominique Schnapper, Diasporas et Nations, Éditions Odile Jacob, 2006)
Antonymes modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
- La prononciation \pa.si.fist\ rime avec les mots qui finissent en \ist\.
- France (Lyon) : écouter « pacifiste [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « pacifiste [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- pacifiste sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (pacifiste), mais l’article a pu être modifié depuis.
- « pacifiste », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Italien modifier
Forme d’adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | pacifista \pa.t͡ʃi.ˈfi.sta\ |
pacifisti \pa.t͡ʃi.ˈfi.sti\ |
| Féminin | pacifiste \pa.t͡ʃi.ˈfi.ste\ |
pacifiste \pa.t͡ʃi.ˈfi.ste\
- Féminin pluriel de pacifista.
Forme de nom commun modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | pacifista \pa.t͡ʃi.ˈfi.sta\ |
pacifisti \pa.t͡ʃi.ˈfi.sti\ |
| Féminin | pacifiste \pa.t͡ʃi.ˈfi.ste\ |
pacifiste \pa.t͡ʃi.ˈfi.ste\ féminin
- Pluriel de pacifista.