passer à l’ennemi

Français modifier

 

Étymologie modifier

Composé de passer et de ennemi.

Locution verbale modifier

passer à l’ennemi \pa.se.ʁ‿a l‿ɛn.mi\ (se conjugue → voir la conjugaison de passer)

  1. Abandonner son camp et rejoindre les rangs adverses.
    • Par réaction contre nos manières « d’étudiantes polonaises », elle joua avec raideur à la « jeune Française comme il faut » et mes craintes redoublèrent : peut-être finirait-elle par passer à l’ennemi. — (Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 406)

Traductions modifier