Français modifier

Étymologie modifier

Composé de pays et de Descartes, du nom de René Descartes.

Locution nominale modifier

pays de Descartes \pɛ.i də de.kaʁt\ masculin singulier

  1. France, comme un pays rationnel.
    • La France est le pays de Descartes, ce qui ne veut pas dire un pays scientifique quand on touche à l’homme et aux grands singes. La rationalité cartésienne n’est pas au service de l’objectivité matérialiste, mais de ce que l’on tient pour vrai. — (Pascal Picq, Il était une fois la paléoanthropologie : Quelques millions d’années et trente ans plus tard, 2010, page 42)
    • Il a dû prendre conscience qu’il se passait un événement particulier au-delà des murs de l’Élysée. Au pays de Descartes, pas de place pour l’irrationnel. — (Daniel Auduc, Apesanteur et pluie d’étoiles, 2011, page 115)

Traductions modifier