philanthropie
Français modifier
Étymologie modifier
- Du grec ancien φιλανθρωπία, philanthrōpía → voir philanthrope et -ie.
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
philanthropie | philanthropies |
\fi.lɑ̃t.ʁɔ.pi\ |
philanthropie \fi.lɑ̃t.ʁɔ.pi\ féminin
- Amour des êtres humains.
— Vous oubliez, répliqua M. Mazure, que le moyen âge a connu la philanthropie de l’espèce la plus abominable, la philanthropie spirituelle. Car c’est bien ce nom que mérite l’esprit de la sainte Inquisition. Ce tribunal livrait les hérétiques au bûcher par charité pure. Et, s’il sacrifiait le corps, c’était, disait-il, pour sauver l’âme.
— (Anatole France, Le Mannequin d’osier, Calmann Lévy, 1897, réédition Bibliothèque de la Pléiade, 1987, page 947)- Ajoutez que la philanthropie n'est plus de mise, ni plus la simple charité. L'État s'en charge. Il se charge de tout et l'on n'a plus besoin, c'est entendu, de secourir. De là certaine sécheresse dans les rapports, en dépit de toute camaraderie. — (André Gide, Retour de l’U.R.S.S., 1936)
- Ma philantrophie n’ira pas au-delà de vingt-cinq louis, je crains déjà d’avoir été la dupe de mon patriotisme. — (Honoré de Balzac, Le Colonel Chabert)
- Pour commencer, derrière la face lumineuse de la merveilleusement-généreuse-et-désintéressée philanthropie, se cachent le plus souvent de merveilleusement-bien-ficelées stratégies de défiscalisation. — (Julia Cagé, Professeure d’économie, Sciences Po – USPC, « Débat : Vous avez dit philanthropie ? Face à la privatisation de la démocratie, il est urgent d’ouvrir les yeux », The Conversation, 24 septembre 2018)
Apparentés étymologiques modifier
Synonymes modifier
Antonymes modifier
Traductions modifier
- Anglais : philanthropy (en)
- Espéranto : homamo (eo)
- Italien : filantropia (it) féminin
- Russe : человеколюбие (ru) čelovekoljubie
- Solrésol : d'olare (*)
- Suédois : filantropi (sv) commun
Prononciation modifier
- France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « philanthropie [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- philanthropie sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (philanthropie), mais l’article a pu être modifié depuis.