phoque de Sibérie
Français modifier
Étymologie modifier
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| phoque de Sibérie | phoques de Sibérie |
| \fɔk də si.be.ʁi\ | |
phoque de Sibérie \fɔk də si.be.ʁi\ masculin
- (Zoologie) Espèce de petit phoque d’eau douce, endémique du lac Baïkal.
Appelé aussi phoque de Sibérie, il habite les îles situées sur ce lac et plonge dans les zones d’eau profonde. Ce n’est pas un grand phoque, puisqu’il ne pèse que 80 à 90 kilos pour une longueur avoisinant le mètre quarante.
— (Luc Chazel, Muriel Chazel, Le loup hurle-t-il à la lune ?, Éditions Quæ, Versailles, 2011, page 157)Les épidémies sont souvent périodiques et spectaculaires : ainsi, le phoque de Sibérie est de nouveau frappé par une épidémie au printemps 2000 avec une mortalité estimée à plus de 10 000 phoques (Kennedy et al. 2000).
— (Valérie Chansigaud, La Nature à l’épreuve de l’homme, Delachaux & Niestlé, Paris, 2015)Le phoque du lac Baïkal ou phoque de Sibérie (Pusa sibirica) vit en eau douce dans le lac Baïkal (qui est le plus vieux et le plus profond lac du monde). Il est l’un des plus petits phoques.
— (Fiche Phoque du lac Baïkal - Pusa Sibirica, lesbaladeux.com, consulté le 25 février 2022)
Synonymes modifier
Hyperonymes modifier
(simplifié)
Traductions modifier
- Conventions internationales : Pusa sibirica (wikispecies)
- Afrikaans : Baikal-rob (af)
- Allemand : Baikalrobbe (de) féminin
- Anglais : Baikal seal (en), Lake Baikal seal (en)
- Azéri : Baykal suitisi (az)
- Breton : reunig Baikal (br)
- Bulgare : байкалски тюлен (bg) bajkalski tjulen
- Catalan : foca del Baikal (ca) féminin
- Croate : bajkalski tuljan (hr)
- Danois : bajkalsæl (da)
- Estonien : baikali viigerhüljes (et), baikali viiger (et)
- Finnois : baikalinhylje (fi)
- Galicien : foca do Baikal (gl) féminin
- Grec : φώκια της Βαϊκάλης (el) phókia tis Vaïkális
- Hongrois : bajkáli fóka (hu)
- Italien : foca del Bajkal (it) féminin
- Japonais : バイカルアザラシ (ja) baikaruazarashi
- Kazakh : Байкал нерпасы (kk) Baykal nerpası
- Letton : baikāla ronis (lv)
- Lituanien : baikalinis ruonis (lt)
- Néerlandais : baikalrob (nl)
- Norvégien : bajkalsel (no)
- Polonais : nerpa bajkalska (pl)
- Portugais : foca-de-baical (pt) féminin, foca-da-sibéria (pt) féminin
- Serbe : бајкалска нерпа (sr) bajkalska nerpa, бајкалска фока (sr) bajkalska foka, сибирска фока (sr) sibirska foka
- Suédois : bajkalsäl (sv)
- Tchèque : tuleň bajkalský (cs)
- Turc : Baykal foku (tr)
- Ukrainien : байкальська нерпа (uk) bajkal’s’ka nerpa
- Vietnamien : hải cẩu Baikal (vi)
Voir aussi modifier
- phoque de Sibérie sur l’encyclopédie Wikipédia
