physicienne
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
physicienne | physiciennes |
\fi.zi.sjɛn\ |
physicienne \fi.zi.sjɛn\ féminin (pour un homme, on dit : physicien ; pour une personne non-binaire, on dit : physicien·ne)
- Femme spécialiste de la physique.
Pourquoi Donna Strickland n’a-t-elle été que la troisième femme physicienne à recevoir un prix Nobel ?
— (« Pourquoi plus de femmes ne gagnent pas de prix Nobel dans le domaine des sciences », dans BBC News, 26 février 2021 [texte intégral])
- (Médecine, Moyen Âge) Professionnelle de santé chargée de guérir et soigner les maladies, les pathologies, les blessures.
Sur la foi seule du ms. 2022, Chéreau a cru pouvoir le compter au nombre des médecins de saint Louis, ce qui est probable, mais nullement démontré, et cet auteur le cite entre Robert de Douai, Dude de Laon, Roger de Fournival et cette maîtresse Hèrsend qui, à titre de physicienne, accompagna en Palestine le roi saint Louis et la reine Marguerite.
— (Aldebrandin de Sienne, traduit par Louis Landouzy, Roger Pépin, Le Régime du corps, H. Champion, 1911, page LVII)
Synonymes modifier
- miresse (Moyen Âge) (sens 2)
- médecienne (Moyen Âge) (sens 2)
Traductions modifier
spécialiste en physique
- Allemand : Physikerin (de) féminin
- Breton : fizikourez (br) féminin
- Catalan : física (ca) féminin
- Espagnol : física (es) féminin
- Espéranto : fizikistino (eo)
- Ido : fizikistino (io)
- Italien : fisica (it) féminin
- Luxembourgeois : Physikerin (lb) féminin
- Occitan : fisiciana (oc)
- Polonais : fizyczka (pl)
- Portugais : física (pt) féminin
- Roumain : fiziciană (ro) féminin
- Slovène : fizičarka (sl) féminin
- Tchèque : fyzička (cs)
- Volapük réformé : jifüsüdan (vo)
Prononciation modifier
- La prononciation \fi.zi.sjɛn\ rime avec les mots qui finissent en \ɛn\.
- France (Toulouse) : écouter « physicienne [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « physicienne [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- Catégorie:Physicienne sur l’encyclopédie Wikipédia
- Catégorie:Physicienne dans le recueil de citations Wikiquote
Références modifier
- « physicienne » dans le Dictionnaire numérique Cordial.
- « physicienne », dans Dictionnaire du moyen français (1330-1500), 2010, 4e édition → consulter cet ouvrage
- « physicienne », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage