Français modifier

Étymologie modifier

(Date à préciser) Dérivé de piquer, avec le suffixe -euse.

Nom commun 1 modifier

Singulier Pluriel
piqueuse piqueuses
\pi.køz\

piqueuse \pi.køz\ féminin (pour un homme, on dit : piqueur)

  1. (Cordonnerie) Ouvrière qui pique diverses parties des chaussures.
    • Professions
      Ambulantes, 2. — Blanchisseuses, 11. — Brocheuses, 4. — Cigarière, 1. — Confectionneuse, 1. — Couturières, 18. — Cuisinières, 24. — Culotière, 1. — Domestiques, 78. Drousseuse, 1. — Ecosseuse, 1. — Femmes de chambre, 9. — Feuillagiste, 1. — Fleuristes, 6. — Frangeuse, 1. — Garde-malades, 1. — Infirmières, 3. — Jardinière, 1. — Journalières, 49. — Lingères, 3. — Marchandes, 2. — Matelassière, 1. — Modiste, 1. — Opticiennes, 2. — Passementière, 1. — Perleuses, 2. — Peintre, 1. — Piqueuse de couvertures, 1. — Piqueuses de bottines, 2. — Repasseuses, 3. — Tailleuse, 1. — Tapissière, 1. — Employées, 61. — Sans profession, 1.
      — (« Asile George Sand, rue Stendhal, 3 », dans Bulletin municipal officiel de la Ville de Paris, =22 juillet 1898 [texte intégral])
    • Ma mère était piqueuse de bottines et mon père oiseau-mouche. — (Jean Giono, Un roi sans divertissement, 1947)
  2. Celle qui ouvre les poissons pour qu’ils soient vidés, en particulier la morue. Cette opération se nomme le piquage.
    • Tante Anna est morte à la Trinité ; la petite sœur travaille avec la piqueuse. La morue n'a pas beaucoup donné cette année, mais on espère que la campagne de l'Astrolabe sera bonne. — (Jean-Claude Alain, ‎Frédéric Mathieu , Shawn la baleine, éd.Hachette, 1993)
  3. (Cuisine) (Rôtisserie) Celle qui larde les viandes.
  4. (Industrie minière) Mineuse chargé d’abattre le minerai.

Traductions modifier

Nom commun 2 modifier

Singulier Pluriel
piqueuse piqueuses
\pi.køz\

piqueuse \pi.køz\ féminin

  1. Machine à coudre effectuant des piqûres.

Traductions modifier

Forme d’adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin piqueur
\pi.kœʁ\

piqueurs
\pi.kœʁ\
Féminin piqueuse
\pi.køz\
piqueuses
\pi.køz\

piqueuse \pi.køz\

  1. Féminin singulier de piqueur.

Prononciation modifier

Anagrammes modifier

Modifier la liste d’anagrammes

Références modifier