plenigi
Espéranto modifier
Étymologie modifier
- (Date à préciser) Composé de la racine plen (« plein »), du suffixe -ig- (« rendre, amener à ») et de la finale -i (verbe).
Verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe plenigi | |
|---|---|
| Infinitif | plenigi |
plenigi \ple.ˈni.ɡi\ transitif
- Emplir, remplir, compléter, rendre plein.
- Nia dekstra najbaro rakontis al mi, ke helikoj tre ŝatas bieron; sufiĉas plenigi grandan pelvon per biero kaj atendi, ĝis la helikoj venas ebriiĝi kaj droni. — (Jouko Lindstedt, « La helikoj », Monato)
- Notre voisin de droite m’a raconté que les escargots aiment beaucoup la bière ; il suffit de remplir une grande bassine de bière et d’attendre que les escargots viennent se saouler et se noyer.
- Nia dekstra najbaro rakontis al mi, ke helikoj tre ŝatas bieron; sufiĉas plenigi grandan pelvon per biero kaj atendi, ĝis la helikoj venas ebriiĝi kaj droni. — (Jouko Lindstedt, « La helikoj », Monato)
Antonymes modifier
Dérivés modifier
Prononciation modifier
- France (Toulouse) : écouter « plenigi [Prononciation ?] »