poznať

Voir aussi : poznat

Slovaque

Étymologie

Du vieux slave познати, poznati, à l’origine la forme perfective de znať, verbe qui est maintenant désuet → voir po- et znať.

Verbe 1

Temps / Mode		Singulier	Pluriel
Infinitif		poznať
Présent	1re	poznám	poznáme
	2e	poznáš	poznáte
	3e	pozná	poznajú
Futur		Futur de byť + poznať
Passé	Masculin	poznal	poznali
	Féminin	poznala
	Neutre	poznalo
Impératif	1re	—	poznajme
	2e	poznaj	poznajte
Participe présent actif		poznajúci
Participe passif		poznaný
Gérondif		poznajúc
Nom verbal		poznanie
Conjugaison complète

poznať \ˈpɔ.znac\ imperfectif transitif

1. Connaître.
   • Nepoznám cestu.

     Je ne connais pas le chemin.

   • Poznáte sa?

     Vous vous connaissez ?

Vocabulaire apparenté par le sens

• vedieť, savoir

Verbe 2

Temps / Mode		Singulier	Pluriel
Infinitif		poznať
Futur	1re	poznám	poznáme
	2e	poznáš	poznáte
	3e	pozná	poznajú
Passé	Masculin	poznal	poznali
	Féminin	poznala
	Neutre	poznalo
Impératif	1re	—	poznajme
	2e	poznaj	poznajte
Participe passif		poznaný
Gérondif		poznajúc
Nom verbal		poznanie
Conjugaison complète

poznať \ˈpɔ.znac\ perfectif (imperfectif : poznávať) transitif

1. Reconnaître.
2. Faire connaissance.
3. Connaître (une situation), vivre.

Synonymes

• spoznať (1)
• zažiť (3)