Espagnol modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe modifier

pringar \pɾinˈɡaɾ\ 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Graisser, tartiner de beurre ou de saindoux.
  2. Verser de l’huile bouillante sur une personne, comme châtiment.
    • Al triste de mi padrastro azotaron y pringaron, y a mi madre pusieron pena por justicia, sobre el acostumbrado centenario, que en casa del sobredicho Comendador no entrase. — (El Lazarillo de Tormes, 1554)
  3. Tacher de graisse.
  4. Entacher la réputation d’une personne, la dénigrer.
  5. Compromettre.
    • No quiso pringarse en un asunto tan turbio.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés modifier

Prononciation modifier

Références modifier